Downpressor Man (tradução)

Original

Bob Marley

Compositor: Peter Tosh

Homem opressor, para onde você vai correr
Homem opressor, para onde você vai correr
Homem opressor, para onde você vai correr
Durante o dia inteiro

Você tem que correr para o mar, mas o mar estará fervendo
Quando você correr para o mar, o mar estará fervendo
Quando você correr para o mar, o mar estará fervendo
Durante o dia inteiro

Você tem que correr para as rochas, as rochas estarão derretendo
Quando você correr para as rochas, as pobres rochas estarão derretendo
Quando você correr para as rochas, as rochas estarão derretendo
Eu disse durante o dia inteiro

Então eu disse homem pressionado, para onde você vai correr
Eu disse homem pressionado, para onde você vai correr
Eu disse homem pressionado, para onde você vai correr
Durante o dia inteiro

Você bebe seu grande champagne e ri, hahahahaha
Você bebe seu grande champagne e ri, hahahahaha
Você bebe seu grande champagne e ri, haha
Durante o dia inteiro

Eu não gostaria de ser uma pulga, debaixo de seu colarinho, cara
Eu não gostaria de ser uma pulga, debaixo de seu colarinho, cara
Eu não gostaria de ser uma pulga, debaixo de seu colar
Durante o dia inteiro

Você pode correr mas você não pode se esconder
Você pode correr mas você não pode se esconder
Você pode correr mas você não pode se esconder
Dizendo para você o dia inteiro

Você tem que correr para o Senhor, implorando para Ele te esconder
Você tem que correr para o Senhor, implorando para Ele te esconder
Você tem que correr para o Jah, implorando para ele te esconder
Todo, durante o dia todo

E eu digo, homem opressor
Para onde você vai correr
Para onde você vai correr
Homem opressor
Para onde você vai correr
(Homem opressor)
Eu disse inteiro, o dia inteiro

(Homem opressor)
Homem opressor
Homem opressor
Homem opressor
Homem opressor
Para onde
Homem opressor
Para onde você vai correr
Homem opressor
Eu não sei para onde você vai correr
Durante o dia inteiro
Homem opressor
Você não pode correr
Você não pode subornar, você não pode subornar Jah

Não chame ele para um bar
Tomar alguma
Não pode suborna-lo virando a esquina
Não pode

Homem opressor, Senhor
Homem opressor
Eu disse homem opressor
Não corra
Homem opressor
Para onde você vai correr
Homem opressor
Você não pode subornar ninguém
Eles não querem o dinheiro
Dinheiro
Porque dinheiro fica engraçado
(Homem opressor)